20 adjetivos de personalidad más utilizados en inglés

 

¡Hola amigos!

Soy teacher Alex y hoy quiero hablarles sobre un tema que es algo demasiado importante y fundamental para quienes están aprendiendo inglés: los adjetivos de personalidad.

Los adjetivos de personalidad son palabras que describen cómo es una persona en términos de su carácter, comportamiento y rasgos emocionales.

Nos permiten expresar quiénes somos y cómo percibimos a los demás.

Estos términos son esenciales para poder comunicarnos de manera efectiva en inglés y entender a las personas que hablan este idioma.

Por esta razón, hoy quiero enfocarle la lección a enseñarles los 20 adjetivos de personalidad más utilizados en inglés, los cuales te ayudarán a describir a las personas de manera precisa y enriquecerán tu vocabulario.

Así que, no hay que esperar, y, ¡a darle átomos!
 

Los 20 adjetivos de personalidad más utilizados en inglés

 

1. Eccentric (Excéntrico)

Explicación: Cuando alguien es "eccentric," significa que tienen un comportamiento inusual o peculiar. Suelen destacar por su originalidad y singularidad.

Ejemplo en inglés: My neighbor is quite eccentric; he collects antique teapots and dresses in vintage clothing.

Traducción en español: Mi vecino es bastante excéntrico; colecciona teteras antiguas y viste ropa vintage.

 

2. Aloof (Distante)

Explicación: Una persona "aloof" se muestra distante o indiferente hacia los demás. Pueden parecer fríos o no interesados en relacionarse estrechamente.

Ejemplo en inglés: Sarah seemed aloof at the party, standing alone in the corner without talking to anyone.

Traducción en español: Sarah parecía distante en la fiesta, parada sola en la esquina sin hablar con nadie.

 

3. Quirky (Extravagante)

Explicación: Si alguien es "quirky," significa que tienen características o comportamientos inusuales pero encantadores. Suelen destacar por su singularidad.

Ejemplo en inglés: My friend has a quirky sense of humor; he always comes up with the most unexpected jokes.

Traducción en español: Mi amigo tiene un sentido del humor extravagante; siempre inventa los chistes más inesperados.

 

4. Meticulous (Detallista)

Explicación: Una persona "meticulous" presta una gran atención a los detalles y es muy precisa en su trabajo o en sus acciones.

Ejemplo en inglés: Emily is a meticulous planner; she never forgets even the smallest details when organizing events.

Traducción en español: Emily es una planificadora detallista; nunca olvida ni los detalles más pequeños al organizar eventos.

 

5. Melancholic (Melancólico)

Explicación: Cuando alguien es "melancholic," tiende a sentir melancolía o tristeza con frecuencia. Pueden ser reflexivos y sensibles.

Ejemplo en inglés: The rainy weather always makes him feel melancholic, thinking about past memories.

Traducción en español: El clima lluvioso siempre lo hace sentir melancólico, pensando en recuerdos pasados.

 

6. Pensive (Pensativo)

Explicación: Cuando alguien es "pensive," significa que tienden a reflexionar profundamente sobre las cosas y pueden parecer distantes mientras están inmersos en sus pensamientos.

Ejemplo en inglés: Mary looked pensive as she stared out of the window, lost in her thoughts.

Traducción en español: Mary parecía pensativa mientras miraba por la ventana, perdida en sus pensamientos.

 

7. Perceptive (Perspicaz)

Explicación: Una persona "perceptive" tiene la capacidad de notar y comprender cosas que a menudo pasan desapercibidas para otros. Son observadores y perspicaces.

Ejemplo en inglés: Alex is very perceptive; he always notices when something is bothering me, even if I don't say it.

Traducción en español: Alex es muy perspicaz; siempre nota cuando algo me preocupa, incluso si no lo digo.

 

8. Resilient (Resiliente)

Explicación: Si alguien es "resilient," significa que tienen la capacidad de recuperarse rápidamente de las dificultades o adversidades. Son fuertes y pueden adaptarse a situaciones desafiantes.

Ejemplo en inglés: Despite facing many setbacks, she remained resilient and determined to achieve her goals.

Traducción en español: A pesar de enfrentar muchos contratiempos, ella se mantuvo resiliente y decidida a alcanzar sus metas.

 

9. Charismatic (Carismático)

Explicación: Una persona "charismatic" tiene un encanto natural y la habilidad de atraer y cautivar a las personas a su alrededor.

Ejemplo en inglés: The charismatic leader inspired his team with his passion and enthusiasm.

Traducción en español: El líder carismático inspiró a su equipo con su pasión y entusiasmo.

 

10. Empathetic (Empático)

Explicación: Si alguien es "empathetic," significa que tienen la capacidad de comprender y sentir las emociones y experiencias de los demás. Son comprensivos y solidarios.

Ejemplo en inglés: Jane is highly empathetic; she always offers a listening ear and comforting words to her friends in need.

Traducción en español: Jane es muy empática; siempre ofrece un oído atento y palabras reconfortantes a sus amigos que lo necesitan.

 

11. Whimsical (Caprichoso)

Explicación en español: Cuando alguien es "whimsical," significa que tienen una naturaleza juguetona e impredecible, a menudo guiada por impulsos o deseos repentinos.

Ejemplo en inglés: The artist's work is known for its whimsical and imaginative style.

Traducción al español: El trabajo del artista es conocido por su estilo caprichoso e imaginativo.

 

12. Inquisitive (Inquisitivo)

Explicación en español: Una persona "inquisitive" es curiosa y ansiosa por aprender o descubrir cosas nuevas.

Ejemplo en inglés: Sarah's inquisitive nature led her to explore various cultures and languages.

Traducción al español: La naturaleza inquisitiva de Sarah la llevó a explorar diversas culturas e idiomas.

 

13. Altruistic (Altruista)

Explicación en español: Si alguien es "altruistic," significa que se preocupa profundamente por el bienestar de los demás y está dispuesto a ayudar sin esperar nada a cambio.

Ejemplo en inglés: His altruistic actions, such as volunteering at the local shelter, have had a positive impact on the community.

Traducción al español: Sus acciones altruistas, como el voluntariado en el refugio local, han tenido un impacto positivo en la comunidad.

 

14. Resolute (Resuelto)

Explicación en español: Una persona "resolute" es firme y decidida en sus acciones y objetivos, sin rendirse fácilmente frente a los desafíos.

Ejemplo en inglés: Despite facing numerous obstacles, he remained resolute in his pursuit of a higher education.

Traducción al español: A pesar de enfrentar numerosos obstáculos, se mantuvo resuelto en su búsqueda de una educación superior.

 

15. Charitable (Caritativo)

Explicación en español: Una persona "charitable" es generosa y se dedica a ayudar a los demás, especialmente a través de donaciones y acciones benéficas.

Ejemplo en inglés: Their charitable work in providing food and shelter for the homeless has had a significant impact on the community.

Traducción al español: Su trabajo caritativo al proporcionar comida y refugio para las personas sin hogar ha tenido un impacto significativo en la comunidad.

 

16. Eloquent (Elocuente)

Explicación en español: Una persona "eloquent" tiene la capacidad de expresarse de manera clara y persuasiva, utilizando un lenguaje sofisticado.

Ejemplo en inglés: The speaker's eloquent words moved the audience to tears.

Traducción al español: Las palabras elocuentes del orador conmovieron a la audiencia hasta las lágrimas.

 

17. Tenacious (Tenaz)

Explicación en español: Si alguien es "tenacious," significa que son persistentes y no se rinden fácilmente, incluso frente a la adversidad.

Ejemplo en inglés: Her tenacious attitude helped her overcome numerous obstacles in her career.

Traducción al español: Su actitud tenaz la ayudó a superar numerosos obstáculos en su carrera.

 

18. Audacious (Audaz)

Explicación en español: Si alguien es "audacious," significa que tienen valentía y disposición para correr riesgos, incluso en situaciones desafiantes o arriesgadas.

Ejemplo en inglés: Her audacious decision to start her own business paid off handsomely in the long run.

Traducción al español: Su audaz decisión de iniciar su propio negocio dio sus frutos generosamente a largo plazo.

 

19. Enigmatic (Enigmático)

Explicación en español: Cuando alguien es "enigmatic," significa que son misteriosos o difíciles de comprender debido a su naturaleza intrigante.

Ejemplo en inglés: The enigmatic smile on her face left everyone wondering what she was thinking.

Traducción al español: La sonrisa enigmática en su rostro dejó a todos preguntándose en qué estaba pensando.

 

20. Gregarious (Sociable)

Explicación en español: Una persona "gregarious" es extrovertida y disfruta socializar y pasar tiempo con otros.

Ejemplo en inglés: John's gregarious personality makes him the life of every party.

Traducción al español: La personalidad sociable de John lo convierte en el alma de cada fiesta.

 

Conclusión: 20 adjetivos de personalidad más utilizados en inglés

Estos son solo algunos de los adjetivos de personalidad menos comunes en inglés que puedes incorporar a tu vocabulario.

Cada uno de ellos ofrece una forma única de describir a las personas y sus características.

Recuerda repasarlos para que los incorpores a tu vocabulario activo de manera efectiva.

Si quieres aprender los 15 adverbios más importantes en inglés y cómo usarlos, entonces da clic aquí.