18 adjetivos compuestos avanzados en inglés para usar en cualquier discusión

¡Hola queridos estudiantes!

Soy teacher Alex y hoy voy a enseñarles algo bien picudo. Vamos a aprender un humilde número adjetivos avanzados,de hecho, 18 adjetivos compuestos avanzados en inglés para usar en cualquier discusión.

Un adjetivo compuesto es un adjetivo (valga la redundancia) que está compuesto de dos o más palabras, y generalmente se juntan con un guión medio (-).

Estos adjetivos son muy coloquiales, por lo que usualmente los encontrarás en cualquier plática y discusión.

Acompáñenme mientras aprendemos estos adjetivos compuestos y nos volvemos en unos súper aprendices de inglés.

Let's start!

 

18 adjetivos compuestos avanzados en inglés para usar en cualquier discusión

 

1. Mind-boggling (Asombroso de la Mente):

Explicación: Algo tan increíble o sorprendente que desafía la comprensión.

Ejemplo en inglés: "The scientific discoveries made in the last decade are simply mind-boggling."

Traducción en español: "Los descubrimientos científicos realizados en la última década son simplemente asombrosos de la mente."



 

2. Gut-wrenching (Desgarrador del Estómago):

Explicación: Algo tan emocionalmente impactante que causa una fuerte reacción física.

Ejemplo en inglés: "The documentary about the war's atrocities was truly gut-wrenching."

Traducción en español: "El documental sobre las atrocidades de la guerra fue realmente desgarrador del estómago."



 

3. Hair-raising (Que Pone los Pelos de Punta):

Explicación: Algo aterrador o emocionante que eriza los pelos.

Ejemplo en inglés: "The roller coaster ride was a hair-raising experience."

Traducción en español: "El paseo en la montaña rusa fue una experiencia que puso los pelos de punta."



 

4. Jaw-dropping (Dejar Caer la Mandíbula):

Explicación: Algo tan sorprendente que hace que la mandíbula se caiga.

Ejemplo en inglés: "The beauty of the sunset over the ocean was truly jaw-dropping."

Traducción en español: "La belleza del atardecer sobre el océano fue realmente dejar caer la mandíbula."



 

5. Spine-tingling (Que Pone los Pelos de la Espalda de Punta):

Explicación: Algo que causa escalofríos debido a su intensidad.

Ejemplo en inglés: "The singer's performance was so powerful that it was spine-tingling."

Traducción en español: "La actuación del cantante fue tan poderosa que fue que puso los pelos de la espalda de punta."



 

6. Heart-stopping (Que Detiene el Corazón):

Explicación: Algo tan aterrador o emocionante que hace que el corazón parezca detenerse por un momento.

Ejemplo en inglés: "The near miss with the car crash was a heart-stopping experience."

Traducción en español: "El casi choque de coches fue una experiencia que detiene el corazón."



 

7. Blood-curdling (Que Hace Helar la Sangre):

Explicación: Algo tan aterrador que hace que la sangre se enfríe debido al miedo.

Ejemplo en inglés: "The horror movie had a blood-curdling scream that sent chills down my spine."

Traducción en español: "La película de terror tenía un grito que hacía helar la sangre y me erizaba la piel."



 

8. Nail-biting (Que Hace Comerse las Uñas):

Explicación: Algo tan emocionante o tenso que hace que alguien se muerda las uñas por nerviosismo.

Ejemplo en inglés: "The championship game was a real nail-biting event."

Traducción en español: "El partido de campeonato fue un verdadero evento que hacía comerse las uñas."



 

9. Heartwarming (Conmovedor del Corazón):

Explicación: Algo que provoca una sensación cálida y positiva en el corazón.

Ejemplo en inglés: "The story of their friendship was truly heartwarming."

Traducción en español: "La historia de su amistad fue verdaderamente conmovedora del corazón."



 

10. Eye-catching (Llamativo a la Vista):

Explicación: Algo que atrae la atención debido a su apariencia visual atractiva.

Ejemplo en inglés: "The art exhibition featured many eye-catching paintings."

Traducción en español: "La exposición de arte presentó muchas pinturas llamativas a la vista."



 

11. Mouthwatering (Que Hace la Boca Agua):

Explicación: Algo que se ve o se describe de una manera tan apetitosa que hace que la boca se llene de saliva.

Ejemplo en inglés: "The aroma of the freshly baked bread was mouthwatering."

Traducción en español: "El aroma del pan recién horneado hacía la boca agua."



 

12. Time-consuming (Que Requiere Mucho Tiempo):

Explicación: Algo que toma una cantidad significativa de tiempo y esfuerzo.

Ejemplo en inglés: "Completing a Ph.D. can be a time-consuming endeavor."

Traducción en español: "Completar un doctorado puede ser un esfuerzo que requiere mucho tiempo."



 

13. Jaw-dropping (Dejar Caer la Mandíbula):

Explicación: Algo tan sorprendente que hace que la mandíbula se caiga.

Ejemplo en inglés: "The beauty of the sunset over the ocean was truly jaw-dropping."

Traducción en español: "La belleza del atardecer sobre el océano fue realmente dejar caer la mandíbula."



 

14. Heartwrenching (Desgarrador del Corazón):

Explicación: Algo que provoca un profundo dolor emocional y tristeza.

Ejemplo en inglés: "The documentary about the orphaned children was heartwrenching."

Traducción en español: "El documental sobre los niños huérfanos fue desgarrador del corazón."



 

15. Jaw-clenching (Que Hace Apretar la Mandíbula):

Explicación: Algo que causa enojo, frustración o tensión a tal grado que la mandíbula se aprieta involuntariamente.

Ejemplo en inglés: "Dealing with the difficult client was a jaw-clenching experience."

Traducción en español: "Tratar con el cliente difícil fue una experiencia que hacía apretar la mandíbula."



 

16. Head-spinning (Que Hace Dar Vueltas la Cabeza):

Explicación: Algo tan confuso o sorprendente que hace que la cabeza dé vueltas.

Ejemplo en inglés: "The rapid changes in technology can be head-spinning for some."

Traducción en español: "Los cambios rápidos en la tecnología pueden hacer dar vueltas la cabeza a algunas personas."



 

17. Breath-taking (Que Quita el Aliento):

Explicación: Algo tan hermoso o impresionante que literalmente quita el aliento.

Ejemplo en inglés: "The view from the mountaintop was absolutely breath-taking."

Traducción en español: "La vista desde la cima de la montaña fue absolutamente que quitaba el aliento."



 

18. Mind-numbing (Que Adormece la Mente):

Explicación: Algo tan aburrido o repetitivo que hace que la mente se adormezca o se vuelva insensible.

Ejemplo en inglés: "Filling out paperwork can be a mind-numbing task."

Traducción en español: "Llenar formularios puede ser una tarea que adormece la mente."





 

Conclusión: 18 adjetivos compuestos avanzados en inglés para usar en cualquier discusión

 

Saber estos adjetivos compuestos avanzados hará que tu inglés suene más picudo, es decir, más cool!

Estas expresiones coloquiales y poderosas añaden un toque especial a cualquier comunicación, permitiéndo transmitir emociones y sensaciones de manera más vívida y efectiva.

Así que, la próxima vez que quieras describir algo, haz uso de tus nuevos amigos (es decir, estos nuevos adjetivos compuestos, y no tu nueva amiga Juanita).

 

 

Resumen: 18 adjetivos compuestos avanzados en inglés para usar en cualquier discusión

Finalmente, aquí tienes un resumen de los 18 adjetivos compuestos avanzados para hacer tus conversaciones más picudas:

 

1. Mind-boggling (Asombroso de la Mente): Algo tan sorprendente que desafía la comprensión.

2. Gut-wrenching (Desgarrador del Estómago): Algo emocionalmente impactante que causa una reacción física.

3. Hair-raising (Que Pone los Pelos de Punta): Algo aterrador o emocionante que eriza los pelos.

4. Jaw-dropping (Dejar Caer la Mandíbula): Algo tan sorprendente que hace que la mandíbula se caiga.

5. Spine-tingling (Que Pone los Pelos de la Espalda de Punta): Algo que causa escalofríos debido a su intensidad.

6. Heart-stopping (Que Detiene el Corazón): Algo tan aterrador o emocionante que parece detener el corazón.

7. Blood-curdling (Que Hace Helar la Sangre): Algo tan aterrador que enfría la sangre debido al miedo.

8. Nail-biting (Que Hace Comerse las Uñas): Algo tan emocionante o tenso que hace que alguien se muerda las uñas por nerviosismo.

9. Heartwarming (Conmovedor del Corazón): Algo que provoca una sensación cálida y positiva en el corazón.

10. Eye-catching (Llamativo a la Vista): Algo que atrae la atención debido a su apariencia visual atractiva.

11. Mouthwatering (Que Hace la Boca Agua): Algo que se ve o se describe de una manera apetitosa que hace que la boca se llene de saliva.

12. Time-consuming (Que Requiere Mucho Tiempo): Algo que toma una cantidad significativa de tiempo y esfuerzo.

13. Jaw-dropping (Dejar Caer la Mandíbula): Algo tan sorprendente que hace que la mandíbula se caiga.

14. Heartwrenching (Desgarrador del Corazón): Algo que provoca un profundo dolor emocional y tristeza.

15. Jaw-clenching (Que Hace Apretar la Mandíbula): Algo que causa enojo, frustración o tensión a tal grado que la mandíbula se aprieta involuntariamente.

16. Head-spinning (Que Hace Dar Vueltas la Cabeza): Algo tan confuso o sorprendente que hace que la cabeza dé vueltas.

17. Breath-taking (Que Quita el Aliento): Algo tan hermoso o impresionante que literalmente quita el aliento.

18. Mind-numbing (Que Adormece la Mente): Algo tan aburrido o repetitivo que hace que la mente se adormezca o se vuelva insensible.

Si quieres seguir de aprendiendo inglés conmigo, te recomiendo ver nuestro artículo de los 14 adjetivos en inglés para describir situaciones laborales dando clic aquí.