En este artículo súper genial del día de hoy vamos a aprender 18 formas diferentes y avanzadas de preguntarle a alguien cómo está.

18 formas diferentes y avanzadas de preguntarle a alguien cómo está

Little girl with a flag
Alex Gomez

November 9th

Inglés avanzado




¡Hola queridísimos alumnos!

En el mundo de las interacciones diarias, la pregunta "¿Cómo estás?" se ha convertido en un saludo común pero a menudo automático.

Sin embargo, existen muchísimas maneras más avanzadas y coloquiales de preguntar sobre el bienestar de alguien.

En este artículo, exploraremos 18 formas diferentes de hacer esta pregunta, cada una con su propio toque distintivo y expresión de interés genuino.

Así que let's get started.


 

18 formas diferentes y avanzadas de preguntarle a alguien cómo está

 

man, woman, dog


 


1. What's the scoop? (¿Cuál es el chisme?)




Explicación: Esta expresión informal sugiere un interés en la novedad o las noticias recientes en la vida de alguien.

Ejemplo: Inglés: "Hey, Teacher Alex! What's the scoop?" Español: "¡Hola, Teacher Alex! ¿Cuál es el chisme?"


 

2. How's life treating you? (¿Cómo te está tratando la vida?)



Explicación: Esta pregunta implica un reconocimiento de que la vida puede tener sus altibajos y muestra interés en cómo alguien está manejando las circunstancias.

Ejemplo: Inglés: "Hey there! How's life treating you?" Español: "¡Hola! ¿Cómo te está tratando la vida?"



 

3. Any news on the horizon? (¿Alguna noticia en el horizonte?)



Explicación: Se utiliza para preguntar sobre eventos futuros o cambios anticipados en la vida de la persona.

Ejemplo: Inglés: "Teacher Alex, any news on the horizon?" Español: "Teacher Alex, ¿alguna noticia en el horizonte?"



 

4. What's the 411? (¿Cuál es la información?)




Explicación: Una forma más moderna de preguntar sobre la información más reciente o actualizada en la vida de alguien.

Ejemplo: Inglés: "What's the 411, Alex?" Español: "¿Cuál es la información, Alex?"



 

5. How's the ball rolling? (¿Cómo va la bola rodando?)




Explicación: Esta expresión se refiere al progreso general en la vida de alguien y su disposición para enfrentar desafíos.

Ejemplo: Inglés: "Teacher Alex, how's the ball rolling?" Español: "Teacher Alex, ¿cómo va la bola rodando?"



 

6. What's cooking? (¿Qué se cuece?)



Explicación: Una manera informal de preguntar qué está pasando o cuáles son los planes actuales.

Ejemplo: Inglés: "Hey, what's cooking, Teacher Alex?" Español: "Hola, ¿qué se cuece, Teacher Alex?"



 

7. How's the daily grind? (¿Cómo va la rutina diaria?)




Explicación: Esta pregunta aborda la rutina diaria de alguien, reconociendo la realidad de la vida cotidiana.

Ejemplo: Inglés: "Teacher Alex, how's the daily grind?" Español: "Teacher Alex, ¿cómo va la rutina diaria?"



 

8. What's on the agenda? (¿Qué hay en la agenda?)




Explicación: Se utiliza para preguntar sobre los planes inmediatos de alguien, mostrando interés en su agenda actual.

Ejemplo: Inglés: "Hey, what's on the agenda for today?" Español: "Hola, ¿qué hay en la agenda para hoy?"



 

9. How's your world spinning? (¿Cómo está girando tu mundo?)




Explicación: Una expresión poética que pregunta sobre la percepción y experiencia actual de la vida.

Ejemplo: Inglés: "Teacher Alex, how's your world spinning?" Español: "Teacher Alex, ¿cómo está girando tu mundo?"



 

10. Any adventures on the horizon? (¿Alguna aventura en el horizonte?)




Explicación: Esta pregunta sugiere curiosidad sobre posibles experiencias emocionantes o planes futuros.

Ejemplo: Inglés: "Got any adventures on the horizon, Teacher Alex?" Español: "¿Tienes alguna aventura en el horizonte, Teacher Alex?"



 

11. What's the mood of the day? (¿Cuál es el estado de ánimo del día?)




Explicación: Se centra en el estado emocional actual de la persona, mostrando preocupación por su bienestar emocional.

Ejemplo: Inglés: "Hey, Teacher Alex! What's the mood of the day?" Español: "¡Hola, Teacher Alex! ¿Cuál es el estado de ánimo del día?"



 

12. How's the show going? (¿Cómo va el espectáculo?)




Explicación: Una manera creativa de preguntar sobre la vida de alguien, como si fuera un espectáculo en constante desarrollo.

Ejemplo: Inglés: "Teacher Alex, how's the show going?" Español: "Teacher Alex, ¿cómo va el espectáculo?"



 

13. What's buzzing in your world? (¿Qué está zumbando en tu mundo?)




Explicación: Pregunta sobre las cosas emocionantes o significativas que están sucediendo actualmente en la vida de alguien.

Ejemplo: Inglés: "So, what's buzzing in your world, Teacher Alex?" Español: "Entonces, ¿qué está zumbando en tu mundo, Teacher Alex?"



 

14. How's the flow? (¿Cómo va el flujo?)




Explicación: Esta expresión se refiere al ritmo y la armonía en la vida de alguien, buscando entender cómo están manejando las cosas.

Ejemplo: Inglés: "Teacher Alex, how's the flow?" Español: "Teacher Alex, ¿cómo va el flujo?"



 

15. What's the word on the street? (¿Cuál es la palabra en la calle?)




Explicación: Una forma de preguntar sobre la percepción pública o la reputación de alguien.

EjemploInglés: "Hey, Teacher Alex! What's the word on the street?" Español: "¡Hola, Teacher Alex! ¿Cuál es la palabra en la calle?"




 

16. How's the rhythm of life treating you? (¿Cómo te está tratando el ritmo de la vida?)




Explicación: Esta pregunta combina la noción de ritmo y vida para indagar sobre cómo la persona está manejando el flujo de su existencia.

Ejemplo: Inglés: "Teacher Alex, how's the rhythm of life treating you?" Español: "Teacher Alex, ¿cómo te está tratando el ritmo de la vida?"



 

17. What's kicking in your world? (¿Qué está dando vueltas en tu mundo?)




Explicación: Otra variante que busca descubrir las cosas emocionantes o interesantes que están sucediendo en la vida de alguien.

Ejemplo: Inglés: "So, what's kicking in your world, Teacher Alex?" Español: "Entonces, ¿qué está dando vueltas en tu mundo, Teacher Alex?"



 

18. How's the vibe? (¿Cómo está la vibra?)




Explicación: Esta pregunta se centra en la energía general o la atmósfera que rodea a la persona, buscando entender su estado de ánimo.

Ejemplo: Inglés: "Teacher Alex, how's the vibe?" Español: "Teacher Alex, ¿cómo está la vibra?"



 

Conclusión: 18 formas diferentes y avanzadas de preguntarle a alguien cómo está



smile, laugh, happiness




En nuestra búsqueda de expresiones avanzadas para preguntar sobre el estado de alguien, hemos descubierto un gran repertorio de formas más cotidianas y naturales de mostrar interés genuino.

Hoy hemos viajado a través de estas expresiones, demostrando cómo cada una agrega un toque único a nuestras conversación cotidiana.

La próxima vez que quieras ir más allá del típico "¿Cómo estás?" considera utilizar una de estas expresiones y observa cómo te entienden mejor los hablantes nativos.
 

Resumen: 18 formas diferentes y avanzadas de preguntarle a alguien cómo está


girl, red hair, freckles

 

Aquí te dejo un resumen de las 18 Formas Avanzadas de Preguntar "¿cómo estás?"
 

  1. What's the scoop? (¿Cuál es el chisme?)

    • Significado: Interés en las novedades o noticias recientes.
    • Ejemplo: "Hey, Teacher Alex! ¿Cuál es el chisme?"
  2. How's life treating you? (¿Cómo te está tratando la vida?)

    • Significado: Reconocimiento de los altibajos de la vida y preocupación por el bienestar.
    • Ejemplo: "¡Hola! ¿Cómo te está tratando la vida?"
  3. Any news on the horizon? (¿Alguna noticia en el horizonte?)

    • Significado: Pregunta sobre eventos futuros o cambios anticipados.
    • Ejemplo: "Teacher Alex, ¿alguna noticia en el horizonte?"
  4. What's the 411? (¿Cuál es la información?)

    • Significado: Forma moderna de preguntar por la información más reciente.
    • Ejemplo: "¿Cuál es la información, Alex?"
  5. How's the ball rolling? (¿Cómo va la bola rodando?)

    • Significado: Pregunta sobre el progreso general y la disposición para enfrentar desafíos.
    • Ejemplo: "Teacher Alex, ¿cómo va la bola rodando?"
  6. What's cooking? (¿Qué se cuece?)

    • Significado: Pregunta por lo que está pasando o los planes actuales.
    • Ejemplo: "Hola, ¿qué se cuece, Teacher Alex?"
  7. How's the daily grind? (¿Cómo va la rutina diaria?)

    • Significado: Aborda la rutina diaria, reconociendo la realidad cotidiana.
    • Ejemplo: "Teacher Alex, ¿cómo va la rutina diaria?"
  8. What's on the agenda? (¿Qué hay en la agenda?)

    • Significado: Pregunta sobre los planes inmediatos, mostrando interés en la agenda actual.
    • Ejemplo: "Hola, ¿qué hay en la agenda para hoy?"
  9. How's your world spinning? (¿Cómo está girando tu mundo?)

    • Significado: Pregunta poética sobre la percepción y experiencia actual de la vida.
    • Ejemplo: "Teacher Alex, ¿cómo está girando tu mundo?"
  10. Any adventures on the horizon? (¿Alguna aventura en el horizonte?)

    • Significado: Sugiere curiosidad sobre posibles experiencias emocionantes o planes futuros.
    • Ejemplo: "¿Tienes alguna aventura en el horizonte, Teacher Alex?"
  11. What's the mood of the day? (¿Cuál es el estado de ánimo del día?)

    • Significado: Centrado en el estado emocional actual, mostrando preocupación por el bienestar emocional.
    • Ejemplo: "¡Hola, Teacher Alex! ¿Cuál es el estado de ánimo del día?"
  12. How's the show going? (¿Cómo va el espectáculo?)

    • Significado: Pregunta creativa sobre la vida como un espectáculo en constante desarrollo.
    • Ejemplo: "Teacher Alex, ¿cómo va el espectáculo?"
  13. What's buzzing in your world? (¿Qué está zumbando en tu mundo?)

    • Significado: Pregunta sobre cosas emocionantes o significativas en la vida actual.
    • Ejemplo: "Entonces, ¿qué está zumbando en tu mundo, Teacher Alex?"
  14. How's the flow? (¿Cómo va el flujo?)

    • Significado: Refiere al ritmo y armonía en la vida, buscando entender cómo están manejando las cosas.
    • Ejemplo: "Teacher Alex, ¿cómo va el flujo?"
  15. What's the word on the street? (¿Cuál es la palabra en la calle?)

    • Significado: Pregunta sobre la percepción pública o la reputación de alguien.
    • Ejemplo: "¡Hola, Teacher Alex! ¿Cuál es la palabra en la calle?"
  16. How's the rhythm of life treating you? (¿Cómo te está tratando el ritmo de la vida?)

    • Significado: Combina ritmo y vida para indagar sobre cómo están manejando el flujo de su existencia.
    • Ejemplo: "Teacher Alex, ¿cómo te está tratando el ritmo de la vida?"
  17. What's kicking in your world? (¿Qué está dando vueltas en tu mundo?)

    • Significado: Busca descubrir cosas emocionantes o interesantes que están sucediendo.
    • Ejemplo: "Entonces, ¿qué está dando vueltas en tu mundo, Teacher Alex?"
  18. How's the vibe? (¿Cómo está la vibra?)

    • Significado: Se centra en la energía general o la atmósfera que rodea a la persona, buscando entender su estado de ánimo.
    • Ejemplo: "Teacher Alex, ¿cómo está la vibra?"
 

Si quieres pulir tu inglés con los mejores 20 frases avanzadas en inglés para hacer sentir bien a alguien, entonces da clic aquí y sigue aprendiendo.