20 phrasal verbs avanzados para usar en la oficina

 

Hola mis queridos alumnos!

Soy teacher Alex con una nueva lección de inglés para ti.

Como ya sabemos, en el mundo empresarial, dominar el inglés coloquial es esencial para comunicarse de una forma entendible y natural.

Y como tal vez ya sepas, los phrasal verbs, que son combinaciones de verbos y preposiciones o adverbios, son una parte fundamental de este idioma cotidiano.

En este artículo, exploraremos 20 phrasal verbs avanzados que puedes incorporar hoy mismo en tu vocabulario de la oficina para destacar en tus conversaciones profesionales.

Let's start!

 

20 phrasal verbs avanzados para usar en la oficina

 

1. Brush up on - Ponerse al día con

Cuando necesitas refrescar o mejorar tus habilidades en una determinada área, puedes usar este phrasal verb.

Ejemplo: After the training session, I decided to brush up on my coding skills.

Traducción: Después de la sesión de entrenamiento, decidí ponerme al día con mis habilidades de codificación.



 

2. Iron out - Resolver o solucionar problemas

Cuando hay problemas o discrepancias, este phrasal verb es útil para describir el proceso de resolución.

Ejemplo: We need to have a meeting to iron out the issues with the new project.

Traducción: Necesitamos tener una reunión para resolver los problemas con el nuevo proyecto.



 

3. Phase out - Eliminar gradualmente

Cuando algo se elimina progresivamente, este phrasal verb es el indicado.

Ejemplo: The company decided to phase out the old software and implement new technology.

Traducción: La empresa decidió eliminar gradualmente el antiguo software e implementar nueva tecnología.



 

4. Bring about - Provocar o causar

Cuando eres responsable de un cambio significativo, puedes decir que has brought about ese cambio.

Ejemplo: His innovative ideas brought about a positive transformation in the department.

Traducción: Sus ideas innovadoras provocaron una transformación positiva en el departamento.



 

5. Hammer out - Acordar o negociar detalladamente

Este phrasal verb se utiliza cuando necesitas trabajar intensamente en los detalles de un acuerdo.

Ejemplo: We spent hours trying to hammer out the details of the contract.

Traducción: Pasamos horas tratando de acordar detalladamente los términos del contrato.



 

6. Weed out - Eliminar o quitar lo no deseado

Cuando buscas mejorar la calidad o eficiencia, este phrasal verb es perfecto.

Ejemplo: The manager is determined to weed out any inefficiencies in the team.

Traducción: El gerente está decidido a eliminar cualquier ineficiencia en el equipo.



 

7. Opt for - Elegir o optar por

Cuando tomas una decisión consciente de elegir una opción en lugar de otra, estás opting for esa opción.

Ejemplo: We decided to opt for a more sustainable approach in our business practices.

Traducción: Decidimos optar por un enfoque más sostenible en nuestras prácticas comerciales.



 

8. Draw up - Redactar o elaborar

Cuando creas un documento, plan o acuerdo, puedes decir que lo has drawn up.

Ejemplo: The legal team was assigned to draw up the new company policies.

Traducción: El equipo legal fue asignado para redactar las nuevas políticas de la empresa.



 

9. Rule out - Descartar o excluir

Cuando decides que algo no es posible o no es una opción, puedes rule it out.

Ejemplo: We had to rule out that option due to budget constraints.

Traducción: Tuvimos que descartar esa opción debido a limitaciones presupuestarias.



 

10. Bring up - Mencionar o plantear un tema

Cuando introduces un tema en una conversación, estás bringing it up.

Ejemplo: During the meeting, she decided to bring up the issue of employee satisfaction.

Traducción: Durante la reunión, decidió mencionar el tema de la satisfacción del empleado.



 

11. Phase in - Introducir gradualmente

Este phrasal verb se utiliza cuando implementas algo de manera gradual.

Ejemplo: The company plans to phase in the new software over the next few months.

Traducción: La empresa planea introducir gradualmente el nuevo software en los próximos meses.



 

12. Zero in on - Centrarse o enfocarse en

Cuando te concentras completamente en un objetivo o problema, puedes decir que estás zeroing in on él.

Ejemplo: Let's zero in on the main issues and address them first.

Traducción: Vamos a centrarnos en los problemas principales y abordarlos primero.



 

13. Play down - Restar importancia a algo

Cuando intentas minimizar la importancia de algo, estás tratando de play it down.

Ejemplo: The manager decided to play down the impact of the delay in the project.

Traducción: El gerente decidió restar importancia al impacto del retraso en el proyecto.



 

14. Settle on - Decidir o acordar finalmente

Cuando llegas a una decisión final después de considerar varias opciones, estás settling on esa opción.

Ejemplo: After much discussion, we finally settled on a design for the new product.

Traducción: Después de mucha discusión, finalmente decidimos un diseño para el nuevo producto.



 

15. Follow through - Cumplir o llevar a cabo

Cuando completas una tarea o te adhieres a un plan, estás following through.

Ejemplo: It's important to follow through on your commitments to maintain trust.

Traducción: Es importante cumplir con tus compromisos para mantener la confianza.



 

16. Buy into - Creer o aceptar una idea o concepto

Cuando apoyas o aceptas completamente una idea, estás buying into ella.

Ejemplo: The team needs to buy into the new strategy for it to be successful.

Traducción: El equipo necesita creer en la nueva estrategia para que sea exitosa.



 

17. Phase out - Retirarse gradualmente de algo

Cuando una empresa decide retirarse gradualmente de una actividad, están phasing it out.

Ejemplo: The company is planning to phase out traditional advertising methods.

Traducción: La empresa planea retirar gradualmente los métodos de publicidad tradicionales.



 

18. Play up - Exagerar o resaltar algo

Cuando acentúas o resaltas algo más de lo necesario, estás playing it up.

Ejemplo: The sales team tends to play up the benefits of our products in presentations.

Traducción: El equipo de ventas tiende a exagerar los beneficios de nuestros productos en las presentaciones.



 

19. Iron into - Transformar o convertir en algo mejor

Cuando mejoras o transformas algo significativamente, puedes decir que lo has ironed into una versión mejor.

Ejemplo: The manager's leadership has ironed the team into a highly efficient unit.

Traducción: El liderazgo del gerente ha convertido al equipo en una unidad altamente eficiente.



 

20. Take on - Aceptar una responsabilidad o desafío

Cuando decides asumir una tarea difícil o responsabilidad, estás taking it on.

Ejemplo: I'm ready to take on the challenge of leading the new project.

Traducción: Estoy listo para aceptar el desafío de liderar el nuevo proyecto.




 

Conclusión: 20 phrasal verbs avanzados para usar en la oficina

El dominar estos phrasal verbs avanzados le dará a tu forma de hablar ese profesionalismo que andas buscando, y también te proporcionará una capa adicional de sofisticación y claridad.

Recuerda que debes prácticar constante para comenzar a usar estos verbos de manera natural en tu chisme diario de oficina.

¡Así que a ponder manos a la obra: úsalos y solo ve cómo tu inglés se hace tan cool como el de la realeza de Inglaterra.
 

Resumen: 20 phrasal verbs avanzados para usar en la oficina

Aquí te dejo un resumen de los phrasal verbs que acabas de aprender:
 

1. Brush up on - Ponerse al día con

   • Refrescar o mejorar habilidades en un área específica.
      

2. Iron out - Resolver o solucionar problemas

   • Trabajar en la resolución de problemas o discrepancias.
      

3. Phase out - Eliminar gradualmente

   • Eliminar progresivamente algo, como un software antiguo.
      

4. Bring about - Provocar o causar

   • Ser responsable de un cambio significativo o transformación.
      

5. Hammer out - Acordar o negociar detalladamente

   • Trabajar intensamente en los detalles de un acuerdo o contrato.
      

6. Weed out - Eliminar o quitar lo no deseado

   • Mejorar la calidad eliminando elementos no deseados.
      

7. Opt for - Elegir o optar por

   • Tomar una decisión consciente de elegir una opción.
      

8. Draw up - Redactar o elaborar

   • Crear un documento, plan o acuerdo.
      

9. Rule out - Descartar o excluir

   • Decidir que algo no es posible o no es una opción.
      

10. Bring up - Mencionar o plantear un tema

    • Introducir un tema en una conversación.
       

11. Phase in - Introducir gradualmente

    • Implementar algo de manera gradual.
       

12. Zero in on - Centrarse o enfocarse en

    • Concentrarse completamente en un objetivo o problema.
       

13. Play down - Restar importancia a algo

    • Minimizar la importancia de algo.
       

14. Settle on - Decidir o acordar finalmente

    • Llegar a una decisión final después de considerar opciones.
       

15. Follow through - Cumplir o llevar a cabo

    • Completar una tarea o mantenerse fiel a un plan.
       

16. Buy into - Creer o aceptar una idea o concepto

    • Apoyar completamente una idea o concepto.
       

17. Phase out - Retirarse gradualmente de algo

    • Retirarse progresivamente de una actividad.
       

18. Play up - Exagerar o resaltar algo

    • Acentuar o resaltar algo más de lo necesario.
       

19. Iron into - Transformar o convertir en algo mejor

    • Mejorar o transformar significativamente algo.
       

20. Take on - Aceptar una responsabilidad o desafío

    • Asumir una tarea difícil o responsabilidad.

Si quieres pulir tu inglés con las mejores 20 frases más usadas por hablantes nativos, entonces da clic aquí y sigue aprendiendo.