En esta excelente lección de inglés vamos a aprender 20 Phrasal Verbs Work que Debes Dominar para Hablar Ingles Fluido y con naturalidad.

20 Phrasal Verbs con el verbo work que debes dominar

undefined
Alex Gomez

February 1st

Inglés intermedio



 

Hola mi estimado padawan!

Si has estado leyendo mis lecciones periódicas todas las semanas, entonces ya tendrás un muy buen conocimiento de qué son los phrasal verbs.

Adicionalmente, si eres mi alumno regular, también sabrás usar como todo un jedi docenas y docenas de ellos (si no los conoces muy bien, entonces te invito a leer mi lección básica de phrasal verbs dando clic aquí).

Como ya te he dicho hasta al cansancio, dominar los phrasal verbs es esencial para hablar inglés de manera fluida y natural.

Unos phrasal verbs muy importantes, y donde muchos de mis alumnos tienen problema, son aquellos que empiezan con el verbo "work".

Por esta razón, hoy nos echaremos al plato 20 phrasal verbs con el verbo "work" que debes dominar para hablar inglés fluido, los cuales te ayudarán a mejorar tu vocabulario y comunicarte de manera más cool, como un Jedi nivel Yoda.

¡Así que vamos a sumergirnos en el fascinante mundo de estos verbos compuestos!


 

20 Phrasal Verbs con el verbo "Work" que Debes Dominar para Hablar Inglés Fluido



student, typing, keyboard



 

1. Work out




Traducción: Resolver o hacer ejercicio

Cuando usamos "work out" para hablar de resolver un problema, estamos buscando una solución. Por otro lado, cuando nos referimos a hacer ejercicio, estamos hablando de poner el cuerpo en movimiento.

Ejemplo:

  • I need to work out a solution to this issue.
  • Necesito resolver este problema.


     

2. Work up


 

Traducción: Generar o desarrollar

"Work up" se utiliza para referirse al proceso de generar algo o desarrollar una habilidad o sentimiento.

Ejemplo:

  • She worked up the courage to speak in public.
  • Generó el valor para hablar en público.


     

3. Work off


 

Traducción: Eliminar mediante trabajo físico

Cuando queremos decir que estamos eliminando algo, como calorías o estrés, a través de actividad física, usamos "work off".

Ejemplo:

  • I need to work off some of the calories from that big meal.
  • Necesito eliminar algunas de las calorías de esa gran comida.


     

4. Work through


 

Traducción: Resolver o completar paso a paso

"Work through" se refiere a resolver un problema o completar una tarea paso a paso. También puede implicar superar un obstáculo.

Ejemplo:

  • We need to work through these issues before moving forward.
  • Necesitamos resolver estos problemas antes de seguir adelante.


     

5. Work over


 

Traducción: Repasar o revisar

Cuando "work over" se usa, significa revisar o repasar algo en detalle.

Ejemplo:

  • Let's work over the report one more time before submitting it.
  • Repasemos el informe una vez más antes de presentarlo.


     

6. Work on


 

Traducción: Trabajar en mejorar o desarrollar

"Work on" se utiliza para referirse a trabajar en mejorar o desarrollar una habilidad, proyecto o relación.

Ejemplo:

  • I need to work on my communication skills.
  • Necesito trabajar en mis habilidades de comunicación.


     

7. Work into


 

Traducción: Incorporar gradualmente

"Work into" implica la acción de incorporar algo gradualmente en una situación o conversación.

Ejemplo:

  • She managed to work her ideas into the discussion.
  • Logró incorporar sus ideas en la discusión.


     

8. Work around


 

Traducción: Encontrar una solución alternativa

Cuando enfrentamos un obstáculo y encontramos una solución alternativa, estamos "working around" el problema.

Ejemplo:

  • We'll need to work around the scheduling conflicts.
  • Tendremos que encontrar una solución alternativa a los conflictos de horarios.


     

9. Work in


 

Traducción: Incluir o integrar

"Work in" se utiliza para hablar de la acción de incluir o integrar algo en una situación o conversación.

Ejemplo:

  • Let's see if we can work in your suggestions during the meeting.
  • Veamos si podemos incluir tus sugerencias durante la reunión.


     

10. Work towards


 

Traducción: Trabajar hacia algo

Cuando estamos trabajando hacia un objetivo o resultado, estamos "working towards" ese objetivo.

Ejemplo:

  • We're working towards a more sustainable future.
  • Estamos trabajando hacia un futuro más sostenible.


     

11. Work off of


 

Traducción: Utilizar como base

"Work off of" se utiliza para referirse a usar algo como base o punto de partida para realizar una tarea.

Ejemplo:

  • Let's work off of the existing design and make improvements.
  • Usemos el diseño existente como base y hagamos mejoras.


     

12. Work up to


 

Traducción: Avanzar gradualmente hacia algo

Cuando nos referimos a avanzar gradualmente hacia algo, como un nivel de dificultad o responsabilidad, usamos "work up to".

Ejemplo:

  • He worked up to a leadership position over the years.
  • Avanzó gradualmente hacia una posición de liderazgo a lo largo de los años.


     

13. Work against


 

Traducción: Trabajar en contra de

Cuando estamos trabajando en contra de algo, estamos actuando en oposición a ello.

Ejemplo:

  • Don't work against your own interests.
  • No trabajes en contra de tus propios intereses.


     

14. Work through


 

Traducción: Analizar y resolver

"Work through" se utiliza para referirse a analizar y resolver un problema o situación difícil.

Ejemplo:

  • We need to work through the details of the contract.
  • Tenemos que analizar y resolver los detalles del contrato.


     

15. Work over


 

Traducción: Inspeccionar o examinar detenidamente

Cuando "work over" se usa, significa inspeccionar o examinar detenidamente algo.

Ejemplo:

  • The detective worked over the crime scene thoroughly.
  • El detective examinó detenidamente la escena del crimen.


     

16. Work up to


 

Traducción: Prepararse gradualmente para algo

Similar a "work up," "work up to" implica prepararse gradualmente para enfrentar un desafío o situación.

Ejemplo:

  • She worked up to running a marathon by starting with shorter races.
  • Se preparó gradualmente para correr un maratón comenzando con carreras más cortas.


     

17. Work down


 

Traducción: Trabajar en dirección descendente

Cuando "work down" se utiliza, significa trabajar en dirección descendente o reducir algo gradualmente.

Ejemplo:

  • We need to work down the list and prioritize tasks.
  • Tenemos que trabajar en dirección descendente en la lista y priorizar tareas.


     

18. Work on


 

Traducción: Trabajar en mejorar o desarrollar

"Work on" se utiliza para referirse a trabajar en mejorar o desarrollar una habilidad, proyecto o relación.

Ejemplo:

  • I need to work on my time management skills.
  • Necesito trabajar en mis habilidades de gestión del tiempo.


     

19. Work up


 

Traducción: Crear gradualmente

Cuando "work up" se utiliza, significa crear o desarrollar algo gradualmente, como un apetito, una reputación, o una audiencia.

Ejemplo:

  • The chef worked up a loyal following with his unique dishes.
  • El chef creó gradualmente una fiel base de seguidores con sus platos únicos.


     

20. Work in


 

Traducción: Integrar o incluir de manera sutil

Cuando "work in" se usa, implica integrar o incluir algo de manera sutil en una conversación o situación.

Ejemplo:

  • He managed to work in a reference to his recent accomplishments.
  • Logró integrar una referencia a sus logros recientes de manera sutil.


     

Conclusión: 20 Phrasal Verbs con el verbo "Work" que Debes Dominar para Hablar Inglés Fluido



working, female, work



Estos 20 phrasal verbs con la palabra "work" son muy valiosos y usuales para incrementar tu vocabulario en inglés y comunicarte de manera más cool con la chaviza!

Al echarte al plato estas expresiones, podrás expresar tus ideas y acciones de manera más natural y fluida, como todo un crack.

Recuerda practicarlos varias veces a diario para que se te metan bien en el "brain".

 

Resumen: 20 Phrasal Verbs con el verbo "Work" que Debes Dominar para Hablar Inglés Fluido



school work, write, still life

 

  1. Work out: Resolver o hacer ejercicio.
     
  2. Work up: Generar o desarrollar.
     
  3. Work off: Eliminar mediante trabajo físico.
     
  4. Work through: Resolver o completar paso a paso.
     
  5. Work over: Repasar o revisar.
     
  6. Work on: Trabajar en mejorar o desarrollar.
     
  7. Work into: Incorporar gradualmente.
     
  8. Work around: Encontrar una solución alternativa.
     
  9. Work in: Incluir o integrar.
     
  10. Work towards: Trabajar hacia algo.
     
  11. Work off of: Utilizar como base.
     
  12. Work up to: Avanzar gradualmente hacia algo.
     
  13. Work against: Trabajar en contra de.
     
  14. Work through: Analizar y resolver.
     
  15. Work over: Inspeccionar o examinar detenidamente.
     
  16. Work up to: Prepararse gradualmente para algo.
     
  17. Work down: Trabajar en dirección descendente.
     
  18. Work on: Trabajar en mejorar o desarrollar.
     
  19. Work up: Crear gradualmente.
     
  20. Work in: Integrar o incluir de manera sutil.
     

¡Espero que esta lista te sea útil en tu camino hacia la fluidez jedi en inglés! ¡Happy learning!

No olvides dar clic aquí para ver nuestro artículo donde podrás descargar una lista de los 160 phrasal verbs que necesitas para conversar fluidamente.