10 frases avanzadas usadas en la radio inglesa
April 6th
Inglés avanzado
¡Hola mis queridos estudiantes y amantes de la radio inglesa!
Soy teacher Alex, y en este artículo vamos a hablar de la emocionante radio inglesa, la que podrás entender cuando tu nivel de inglés sea alto.
Hoy vamos a echarnos 10 frases avanzadas usadas en la radio inglesa, que son comúnmente utilizadas en programas de este medio, así como en la vida diaria.
Estas frases son súper útiles para entender y participar en conversaciones informales, y también te ayudarán a mejorar tu comprensión auditiva y tu vocabulario.
¡Así que prepárate para sintonizar y aprender!
Let's start and tune in!
10 frases avanzadas usadas en la radio inglesa
1. Tune in
Traducción: Sintonizar.
Explicación: Esta frase se utiliza para referirse al acto de poner un canal de radio específico o programa.
Ejemplo: "Don't forget to tune in to our morning show tomorrow for the latest news updates."
Traducción: "No olvides sintonizar nuestro programa matutino mañana para las últimas actualizaciones de noticias."
2. Break in
Traducción: Interrumpir.
Explicación: "Break in" se usa cuando un programa interrumpe su programación regular para transmitir noticias de última hora u otra información importante.
Ejemplo: "We apologize for breaking in, but there has been a major incident downtown."
Traducción: "Pedimos disculpas por interrumpir, pero ha habido un incidente importante en el centro."
3. Drop out
Traducción: Perder señal.
Explicación: Cuando la señal de radio se vuelve débil o desaparece por completo debido a interferencias u otras razones, se puede decir que la radio ha "dropped out".
Ejemplo: "Sorry, I lost you for a moment there. My radio dropped out."
Traducción: "Lo siento, te perdí por un momento. Mi radio perdió señal."
4. Turn up
Traducción: Subir el volumen.
Explicación: Esta frase se utiliza cuando se quiere aumentar el volumen de la radio.
Ejemplo: "Can you turn up the radio? I can't hear the music very well."
Traducción: "¿Puedes subir el volumen de la radio? No puedo escuchar bien la música."
5. Get through
Traducción: Completar una llamada.
Explicación: En el contexto de la radio, "get through" significa lograr establecer una conexión exitosa con un programa de llamadas en vivo.
Ejemplo: "I finally got through to the radio station and asked my question on air."
Traducción: "Finalmente logré comunicarme con la estación de radio y hice mi pregunta al aire."
6. Cut off
Traducción: Cortar la transmisión.
Explicación: "Cut off" se refiere al acto de interrumpir la transmisión de un programa, ya sea intencionalmente o debido a problemas técnicos.
Ejemplo: "We're experiencing technical difficulties, so we may need to cut off the broadcast momentarily."
Traducción: "Estamos experimentando dificultades técnicas, así que puede que necesitemos cortar la transmisión momentáneamente."
7. Sign off
Traducción: Despedirse.
Explicación: Esta frase se utiliza al final de un programa para indicar que se está terminando la transmisión y que el presentador se despide de los oyentes.
Ejemplo: "That's all for today, folks. Thanks for tuning in. This is Jack signing off."
Traducción: "Eso es todo por hoy, amigos. Gracias por sintonizar. Aquí Jack despidiéndose."
8. Back up
Traducción: Respaldar.
Explicación: "Back up" se utiliza en el contexto de la radio para referirse al acto de repetir o reforzar una declaración o argumento.
Ejemplo: "Let me back up what I just said with some statistics to support my point."
Traducción: "Déjame respaldar lo que acabo de decir con algunas estadísticas para apoyar mi punto."
9. Go on air
Traducción: Ir al aire.
Explicación: Cuando un presentador o invitado comienza a hablar en un programa de radio en vivo, se dice que están "going on air".
Ejemplo: "Our special guest will go on air in just a few moments to share their experiences."
Traducción: "Nuestro invitado especial irá al aire en solo unos momentos para compartir sus experiencias."
10. Drop by
Traducción: Pasar.
Explicación: "Drop by" se utiliza cuando alguien aparece o visita un lugar, como una radio, de forma casual o sin previo aviso.
Ejemplo: "Feel free to drop by the studio anytime if you want to discuss the topic further."
Traducción: "Siéntete libre de pasar por el estudio en cualquier momento si quieres discutir el tema más a fondo."
Conclusión: 10 frases avanzadas usadas en la radio inglesa
¡Felicidades por llegar hasta aquí! Ahora tienes un mejor entendimiento de estas 10 frases avanzadas usadas en la radio inglesa.
Estas expresiones no solo te ayudarán a participar en conversaciones relacionadas con la radio, sino que también mejorarán tu comprensión auditiva y tu habilidad para comunicarte en inglés.
Si tienes la oportunidad, Googlea algunas estaciones de radio inglesa e intenta escuchar por unos minutos cada día, para aumentar tu vocabulario y comprensión auditiva.
¡Sigue sintonizando y practicando para perfeccionar tu dominio del idioma!
Resumen de Frases: 10 frases avanzadas usadas en la radio inglesa
- Tune in - Sintonizar
- Break in - Interrumpir
- Drop out - Perder señal
- Turn up - Subir el volumen
- Get through - Completar una llamada
- Cut off - Cortar la transmisión
- Sign off - Despedirse
- Back up - Respaldar
- Go on air - Ir al aire
- Drop by - Pasar
Si quieres 20 clases de inglés 1-a-1 en vivo por mes, con los mejores teachers, entonces da clic aquí.
Si quieres seguir aprendiendo inglés de forma rápida y divertida, entonces te recomendamos aprender todo acerca de los phrasal verbs con up dando clic aquí.