14 frases avanzadas usadas en las noticias en inglés
April 7th
Inglés avanzado
¡Bienvenidos, mis queridos padawanes del idioma inglés!
Hoy vamos a meternos a un ambiente del inglés real y vamos a aprender 14 frases avanzadas usadas en las noticias en inglés
Como ya dije, estas frases se encuentran comúnmente en las noticias en inglés, y como todos sabemos, las noticias son una excelente manera de mejorar nuestro vocabulario y comprensión del idioma inglés.
Estas frases avanzadas son especialmente útiles para ustedes, guerreros del idioma, que desean dominar el inglés a un nivel más profundo.
Así que prepárense para explorar y aprender sobre 14 phrasal verbs que se utilizan con frecuencia en las noticias.
14 frases avanzadas usadas en las noticias en inglés
Stand for (Significar)
Cuando escuchamos "stand for" en el contexto de las noticias, no se refiere a estar físicamente de pie. En cambio, significa "significar" o "representar". Este phrasal verb se usa comúnmente para discutir el significado o la representación de algo.
Example: "His actions do not stand for the values of our community."
Traducción: "Sus acciones no significan los valores de nuestra comunidad."
Look into (Investigar)
Cuando los periodistas dicen que están "looking into" algo, significa que están investigando el tema en cuestión. Este phrasal verb se utiliza para expresar la acción de examinar a fondo algo, especialmente en el contexto de las noticias y la investigación periodística.
Example: "The government has promised to look into the matter further."
Traducción: "El gobierno ha prometido investigar más a fondo el asunto."
Break down (Desglosar)
Cuando se habla de "breaking down" algo en las noticias, se refiere a analizar o desglosar la información en partes más pequeñas para comprenderla mejor. Este phrasal verb es comúnmente utilizado en el análisis de datos, estadísticas o situaciones complejas.
Example: "Let's break down the numbers to see where the problem lies."
Traducción: "Desglosemos los números para ver dónde está el problema."
Crack down on (Tomar medidas enérgicas contra)
Cuando los gobiernos o las autoridades "crack down on" algo, están tomando medidas estrictas o enérgicas para controlar o eliminar un problema específico. Este phrasal verb se utiliza comúnmente en el contexto de la aplicación de la ley y las políticas gubernamentales.
Example: "The police are cracking down on illegal street vendors."
Traducción: "La policía está tomando medidas enérgicas contra los vendedores callejeros ilegales."
Bring about (Provocar)
Cuando algo "brings about" un cambio o un evento, significa que causa que ese cambio o evento ocurra. Este phrasal verb se utiliza para describir cómo ciertas acciones o eventos conducen a resultados específicos.
Example: "The new policy brought about a significant decrease in crime rates."
Traducción: "La nueva política provocó una disminución significativa en las tasas de criminalidad."
Run into (Encontrarse con)
Cuando alguien "runs into" algo en las noticias, no significa literalmente chocar contra algo físicamente, sino encontrarse con algo inesperado o enfrentar una dificultad.
Example: "The company ran into financial problems due to mismanagement."
Traducción: "La empresa se encontró con problemas financieros debido a la mala gestión."
Pull out (Retirarse)
Cuando una entidad o persona "pulls out" de algo, se están retirando de esa situación o compromiso. Este phrasal verb se utiliza comúnmente en el contexto de la política, los negocios o las relaciones internacionales.
Example: "The company decided to pull out of the deal."
Traducción: "La empresa decidió retirarse del acuerdo."
Come across (Encontrarse con)
Cuando alguien "comes across" algo en las noticias, significa encontrar algo, ya sea información, una situación o una persona, de manera casual o inesperada.
Example: "During the investigation, they came across some valuable evidence."
Traducción: "Durante la investigación, se encontraron con algunas pruebas valiosas."
Back up (Apoyar)
Cuando alguien "backs up" una afirmación o una declaración en las noticias, significa proporcionar evidencia o apoyo para respaldarla.
Example: "The study's findings are backed up by extensive research."
Traducción: "Los hallazgos del estudio están respaldados por una extensa investigación."
Point out (Señalar)
Cuando alguien "points out" algo en las noticias, significa destacar o señalar algo específico en una discusión o argumento.
Example: "The professor pointed out several flaws in the theory."
Traducción: "El profesor señaló varias fallas en la teoría."
Carry out (Realizar)
Cuando se habla de "carrying out" una acción en las noticias, significa completar o ejecutar esa acción de manera exitosa.
Example: "The government plans to carry out a series of reforms."
Traducción: "El gobierno planea realizar una serie de reformas."
Put forward (Presentar)
Cuando alguien "puts forward" una idea, propuesta o sugerencia en las noticias, significa presentarla para su consideración o discusión.
Example: "The opposition party put forward a new economic plan."
Traducción: "El partido de la oposición presentó un nuevo plan económico."
Set aside (Reservar)
Cuando algo se "sets aside" en las noticias, significa apartarlo o reservarlo para un propósito específico.
Example: "The company set aside a budget for research and development."
Traducción: "La empresa reservó un presupuesto para investigación y desarrollo."
Stand by (Apoyar)
Cuando alguien "stands by" a persona o una declaración en las noticias, significa apoyarlos o mantener su posición a pesar de las críticas o las dificultades.
Example: "The president stood by his decision despite opposition from his advisors."
Traducción: "El presidente apoyó su decisión a pesar de la oposición de sus asesores."
Conclusión: 14 frases avanzadas usadas en las noticias en inglés
Espero que esta exploración de 14 phrasal verbs avanzadas utilizados en las noticias en inglés haya sido útil y enriquecedora para ustedes. Recuerden que la práctica constante es clave para dominar estos phrasal verbs y mejorar su comprensión del idioma inglés. ¡Sigan explorando y aprendiendo!
Resumen: 14 frases avanzadas usadas en las noticias en inglés
Aquí tienes un resumen de los 14 phrasal verbs avanzadas utilizados en las noticias en inglés:
- Stand for: Significar o representar.
- Look into: Investigar.
- Break down: Analizar o desglosar.
- Crack down on: Tomar medidas enérgicas contra.
- Bring about: Provocar.
- Run into: Encontrarse con.
- Pull out: Retirarse.
- Come across: Encontrarse con.
- Back up: Apoyar.
- Point out: Señalar.
- Carry out: Realizar.
- Put forward: Presentar.
- Set aside: Reservar.
- Stand by: Apoyar.
Estos phrasal verbs son esenciales para comprender y participar en conversaciones sobre noticias y eventos actuales en inglés. ¡Espero que te sean útiles!
Si quieres 20 clases de inglés 1-a-1 en vivo por mes, con los mejores teachers, entonces da clic aquí.
Si quieres seguir aprendiendo inglés de forma rápida y divertida, entonces te recomendamos aprender todo acerca de los phrasal verbs con up dando clic aquí.