10 phrasal verbs para entender la película SOUL

 

¡Bienvenidos, mis queridísimos y amados estudiantes de inglés!

Soy el famosísimo teacher Alex y hoy vamos a hablar un poco de la excelente película "SOUL" de Pixar, una obra maestra que no solo cautiva con su historia, sino que también nos da la oportunidad única para aprender algunos phrasal verbs importantes.

De hecho, hoy veremos 10 phrasal verbs para entender la película SOUL, como un crack.

Para los que no han visto esta divertida película que te hace reflexionar, "Soul" nos relata la historia de Joe Gardner, un apasionado músico de jazz que sueña con alcanzar su gran oportunidad en el escenario.

Sin embargo, por azares del Destino, Joe muere debido a su naturaleza descuidada, y empieza a conocer cómo funciona el otro mundo y cómo se conecta a nuestro mundo terrenal, donde descubre el verdadero significado de la pasión, la amistad y el propósito.

Es una historia que me hace llorar (es un secreto!), llena de música, risas y reflexiones sobre lo que realmente importa en la vida, importante, está llena de phrasal verbs.

 Así que hoy vamos a hablar de 10 phrasal verbs para que puedas entender y disfrutar mejor de la película SOUL.


 

10 phrasal verbs para entender la película SOUL

 

1. To come across - Encontrar de manera inesperada

Este phrasal verb se refiere a encontrar algo o a alguien de forma casual o inesperada.

Ejemplo: "While walking in the park, I came across an old friend from high school." Traducción: "Mientras caminaba en el parque, me encontré con un viejo amigo del colegio."

 

2. To figure out - Resolver o entender algo

Cuando "figuramos out" algo, estamos encontrando una solución o comprendiendo una situación.

Ejemplo: "It took me a while to figure out how to use the new software." Traducción: "Me tomó un tiempo entender cómo usar el nuevo software."

 

3. To turn into - Convertirse en algo diferente

Este phrasal verb indica un cambio de estado o transformación hacia algo diferente.

Ejemplo: "The caterpillar turned into a beautiful butterfly." Traducción: "La oruga se convirtió en una hermosa mariposa."

 

4. To give up - Renunciar o abandonar algo

Cuando "give upamos", estamos dejando de intentar algo o abandonando una tarea.

Ejemplo: "After many failed attempts, he finally gave up trying to fix the old radio." Traducción: "Después de varios intentos fallidos, finalmente renunció a tratar de arreglar la vieja radio."

 

5. To look forward to - Esperar con anticipación

Este phrasal verb se utiliza para expresar emoción o anticipación por algo que está por venir.

Ejemplo: "I'm looking forward to my vacation next month." Traducción: "Estoy esperando con ansias mis vacaciones el próximo mes."

 

6. To take over - Tomar el control o la responsabilidad de algo

Cuando "take overamos", estamos asumiendo el control o la responsabilidad de una situación.

Ejemplo: "After the manager left, Sarah took over his duties temporarily." Traducción: "Después de que el gerente se fue, Sarah asumió temporalmente sus responsabilidades."

 

7. To settle down - Establecerse o tranquilizarse

Este phrasal verb se refiere a encontrar estabilidad en la vida, ya sea emocionalmente o en un lugar físico.

Ejemplo: "After years of traveling, she finally decided to settle down and buy a house." Traducción: "Después de años de viajar, finalmente decidió establecerse y comprar una casa."

 

8. To go through - Pasar por una experiencia difícil

Cuando "go throughamos" algo, estamos experimentando o atravesando una situación difícil.

Ejemplo: "She went through a lot of challenges before achieving success in her career." Traducción: "Pasó por muchos desafíos antes de lograr el éxito en su carrera."

 

9. To come up with - Proponer o inventar algo

Este phrasal verb se utiliza para expresar la acción de generar una idea o solución.

Ejemplo: "He came up with a brilliant plan to solve the problem." Traducción: "Él propuso un plan brillante para resolver el problema."



 

10. To get back - Regresar o recuperarse

Cuando "get backamos", estamos volviendo a un lugar o situación anterior, o recuperándonos de algo.

Ejemplo: "After the vacation, it's hard to get back into the routine of work." Traducción: "Después de las vacaciones, es difícil volver a la rutina del trabajo."



Espero que hayas puesto mucha atención en estos phrasal verbs porque si de verdad los estudiaste y practicaste, entenderás con mucha más facilidad esta divertida película.

Algo muy importante que mencionar es que sólo te conté el principio de la película, ya que mi póliza siempre es "cero spoilers"!



 

Resumen de Phrasal Verbs: 10 phrasal verbs para entender la película SOUL

Finalmente, aquí te dejo un útil resumen de los 10 phrasal verbs para entender la película Soul que te acabo de enseñar, que te servirá mucho para repasar y tener a la mano, incluso cuando estés viendo la película.
 

1. To come across - Encontrar de manera inesperada
    
2. To figure out - Resolver o entender algo
    
3. To turn into - Convertirse en algo diferente
    
4. To give up - Renunciar o abandonar algo
    
5. To look forward to - Esperar con anticipación
    
6. To take over - Tomar el control o la responsabilidad de algo
    
7. To settle down - Establecerse o tranquilizarse
    
8. To go through - Pasar por una experiencia difícil
    
9. To come up with - Proponer o inventar algo
    
10. To get back - Regresar o recuperarse

Estos phrasal verbs son una muestra de la variedad y gran cantidad que puedes encontrar en esta película, así como en el idioma inglés hablado, y cómo se utilizan en situaciones cotidianos.

Espero que esta lección te haya sido útil y te anime a seguir buscando y aprendiendo más phrasal verbs.

Si quieres 20 clases de inglés 1-a-1 en vivo por mes, con los mejores teachers, entonces da clic aquí.

Si quieres seguir aprendiendo inglés de forma rápida y divertida, entonces te recomendamos aprender todo acerca de los phrasal verbs con up dando clic aquí.

¡See you very soon!