12 phrasal verbs que puedes usar en restaurantes
April 30th
Inglés intermedip
¡Saludos, mis queridos amigos aprendices de inglés!
Hoy vamos a volver a entrar al complejo pero fascinante mundo de los phrasal verbs, especialmente relacionados con los restaurantes.
¿Alguna vez te has sentido inseguro al intentar comunicarte mientras disfrutas de una deliciosa comida en un restaurante en USA o Canadá?
¡Pues ya no te preocupes más!
Porque hoy te voy a enseñar 12 phrasal verbs que puedes usar en restaurantes cuándo vayas al extranjero, y seas el alma del lugar (algo así como si aprendieras guitarra con "Guitarra Universal al Instante", ja ja, no es cierto).
Así que prepárate para impresionar al camarero y a tus amigos con tu dominio (y faroleo) del inglés culinario.
12 phrasal verbs que puedes usar en restaurantes
1. Call for - Llamar para
Este phrasal verb se usa cuando quieres solicitar algo, como comida o bebida, en un restaurante.
Explicación: Utilizamos "call for" para pedir algo en un restaurante, como el menú, la cuenta o algún plato específico.
Ejemplo: "I'll call for the dessert menu, please." (“Llamaré para el menú de postres, por favor.”)
2. Bring out - Traer fuera
Cuando el camarero te trae la comida o bebida que has ordenado a tu mesa, se dice que te la "bring out".
Explicación: "Bring out" se utiliza cuando el camarero te trae la comida o bebida que has pedido y la pone sobre la mesa.
Ejemplo: "The waiter brought out our drinks promptly." (“El camarero sacó nuestras bebidas rápidamente.”)
3. Top up - Rellenar
Si necesitas más bebida en tu vaso, puedes pedirle al camarero que lo "top up".
Explicación: Se utiliza para solicitar que te vuelvan a servir la bebida para que el vaso esté lleno nuevamente.
Ejemplo: "Could you top up my water, please?" (“¿Podrías rellenar mi agua, por favor?”)
4. Clear away - Quitar
Cuando has terminado de comer y quieres que retiren los platos, puedes pedirle al camarero que los "clear away".
Explicación: Significa pedir que retiren los platos o los objetos de la mesa.
Ejemplo: "Could you clear away these plates, please?" (“¿Podrías quitar estos platos, por favor?”)
5. Check out - Pedir la cuenta
Cuando estés listo para pagar la cuenta, puedes pedirle al camarero que te "check out".
Explicación: Se refiere a solicitar la cuenta en un restaurante o establecimiento.
Ejemplo: "We're ready to check out now." (“Estamos listos para pedir la cuenta ahora.”)
6. Tuck in - Comenzar a comer
Cuando la comida está servida y estás listo para empezar a comer, puedes decir que estás listo para "tuck in".
Explicación: Significa empezar a comer con entusiasmo o apetito.
Ejemplo: "Let's tuck in before it gets cold." (“Vamos a empezar a comer antes de que se enfríe.”)
7. Hold up - Retrasar
Si necesitas que el camarero espere un momento antes de tomar tu orden o atender tu solicitud, puedes pedirle que "hold up".
Explicación: Se usa para pedir un breve retraso o pausa en la atención.
Ejemplo: "Hold up, I haven't decided yet." (“Espera, aún no he decidido.”)
8. Take away - Para llevar
Cuando pides comida en un restaurante pero no planeas comerla allí, sino llevarla a casa, pides que te la "take away".
Explicación: Significa solicitar que la comida se empacada para llevarla fuera del restaurante.
Ejemplo: "Can I have this pizza as a take away, please?" (“¿Puedo llevarme esta pizza, por favor?”)
9. Dine in - Comer en el local
Cuando eliges comer en el restaurante en lugar de llevar la comida a casa, dices que estás "dine in".
Explicación: Se utiliza para indicar que planeas comer dentro del restaurante.
Ejemplo: "We'll dine in tonight instead of ordering takeout." (“Cenaremos aquí esta noche en lugar de pedir para llevar.”)
10. Fill up - Llenar
Si tu vaso o plato está vacío y quieres más comida o bebida, puedes pedirle al camarero que lo "fill up".
Explicación: Significa solicitar que algo se llene con comida o bebida.
Ejemplo: "Could you fill up my glass with water, please?" (“¿Podrías llenar mi vaso con agua, por favor?”)
11. Dig in - Comenzar a comer
Similar a "tuck in", "dig in" se utiliza para expresar entusiasmo por comenzar a comer.
Explicación: Significa empezar a comer con gusto o entusiasmo.
Ejemplo: "The food looks delicious, let's dig in!" (“La comida se ve deliciosa, ¡vamos a empezar!”)
12. Finish off - Terminar
Cuando estás a punto de terminar tu comida y quieres que retiren los platos, puedes decir que estás listo para "finish off".
Explicación: Significa finalizar la comida o bebida restante.
Ejemplo: "We'll finish off with some coffee, please." (“Terminaremos con un poco de café, por favor.”)
Resumen: 12 phrasal verbs que puedes usar en restaurantes
Aquí te dejo un resumen de los phrasal verbs que acabamos de aprender.
- Call for - Llamar para
- Bring out - Traer fuera
- Top up - Rellenar
- Clear away - Quitar
- Check out - Pedir la cuenta
- Tuck in - Comenzar a comer
- Hold up - Retrasar
- Take away - Para llevar
- Dine in - Comer en el local
- Fill up - Llenar
- Dig in - Comenzar a comer
- Finish off - Terminar
Con estos phrasal verbs en tu colección del idioma, estarás listo para hablar sin problemas por cualquier restaurante que visites en el extranjero angloparlante.
¡A disfrutar de la comida y del aprendizaje!
Si quieres 20 clases de inglés 1-a-1 en vivo por mes, con los mejores teachers, entonces da clic aquí.
SI quieres seguir aprendiendo inglés de forma rápida y divertida, entonces te recomendamos aprender todo acerca de los phrasal verbs con up dando clic aquí.