Diferentes Maneras de Comenzar y Terminar una Junta en Inglés

¡Hola a todos! Soy el profesor Alex, y hoy vamos a explorar Diferentes Maneras de Comenzar y Terminar una Junta en Inglés

Ya sea que estés dirigiendo una reunión de negocios, una clase o un evento comunitario, es esencial saber cómo abrir y cerrar la sesión con galantería!

Vamos a echarnos  estas frases útiles, cada una acompañada de su traducción al español, para que puedas impresionar a tus colegas y hacer que tus reuniones sean más productivas y profesionales.

 

Maneras de Comenzar una Junta

1. Bienvenidos a todos. Gracias por venir.

    
   • Welcome everyone. Thank you for coming.
   
   
    

2. Empezaremos en unos minutos, por favor tomen asiento.

   
   
    
   • We'll be starting in a few minutes, please take your seats.
   
   
    

3. Espero que todos estén bien. Vamos a comenzar.

   
   
    
   • I hope everyone is doing well. Let's get started.
   
   
    

4. Antes de comenzar, ¿alguien necesita café o agua?

   
   
    
   • Before we begin, does anyone need coffee or water?
   
   
    

5. Gracias por su puntualidad. Vamos a empezar.

   
   
    
   • Thank you for being punctual. Let's begin.
   
   
    

6. Vamos a comenzar revisando la agenda de hoy.

   
   
    
   • Let's start by reviewing today's agenda.
   
   
    

7. Primero, quiero agradecerles a todos por estar aquí.

   
   
    
   • First, I want to thank you all for being here.
   
   
    

8. Si todos pueden ver la pantalla, comenzaremos con la presentación.

   
   
    
   • If everyone can see the screen, we'll start with the presentation.
   
   
    

9. Comencemos con una breve introducción de cada uno.

   
   
    
   • Let's start with a brief introduction from everyone.
   
   
    

10. Por favor, asegúrense de que sus micrófonos estén en silencio.

    
    
     
    • Please make sure your microphones are muted.
    
    
     

11. ¿Hay algún punto que alguien quiera agregar antes de comenzar?

    
    
     
    • Is there any point anyone would like to add before we start?
    
    
     

12. Para aquellos que se acaban de unir, estamos a punto de comenzar.

    
    
     
    • For those who just joined, we're about to start.
    
    
     

13. Vamos a empezar con un resumen de nuestra última reunión.

    
    
     
    • Let's begin with a recap of our last meeting.
    
    
     

14. Gracias por estar aquí a tiempo. Vamos a comenzar.

    
    
     
    • Thank you for being here on time. Let's start.
    
    
     

15. Quisiera comenzar presentando a nuestro nuevo miembro del equipo.

    
    
     
    • I'd like to start by introducing our new team member.
    
    
     

16. Vamos a empezar con algunos anuncios importantes.

    
    
     
    • We'll start with a few important announcements.
    
    
     

17. Comencemos revisando los objetivos de la reunión de hoy.

    
    
     
    • Let's begin by reviewing today's meeting objectives.
    
    
     

18. Quisiera empezar con una breve actualización de nuestro progreso.

    
    
     
    • I'd like to start with a brief update on our progress.
    
    
     

19. Antes de comenzar, asegúrense de tener todos los documentos necesarios.

    
    
     
    • Before we begin, make sure you have all the necessary documents.
    
    
     

20. Por favor, apaguen sus teléfonos móviles o pónganlos en modo silencioso.

    
    
     
    • Please turn off your mobile phones or set them to silent mode.
    
    
     

1. Gracias por unirse a tiempo. Vamos a comenzar.

   
   
    
   • Thank you for joining on time. Let's get started.
   
   
    

Maneras de Terminar una Junta

1. Gracias a todos por su tiempo hoy.

   
   
    
   • Thank you all for your time today.
   
   
    

2. Si no hay más asuntos, podemos concluir la reunión.

   
   
    
   • If there are no further issues, we can conclude the meeting.
   
   
    

3. Gracias por sus contribuciones. Terminamos por hoy.

   
   
    
   • Thank you for your contributions. We are done for today.
   
   
    

4. Antes de cerrar, ¿hay algo más que alguien quiera agregar?

   
   
    
   • Before we close, is there anything else anyone would like to add?
   
   
    

5. Gracias a todos por participar. Nos vemos en la próxima reunión.

   
   
    
   • Thank you all for participating. See you at the next meeting.
   
   
    

6. Quiero agradecerles a todos por su tiempo y esfuerzo hoy.

   
   
    
   • I want to thank you all for your time and effort today.
   
   
    

7. Vamos a finalizar la reunión aquí. Gracias a todos.

   
   
    
   • We will end the meeting here. Thank you, everyone.
   
   
    

8. Para concluir, quiero agradecerles por su tiempo y su atención.

   
   
    
   • To conclude, I want to thank you for your time and attention.
   
   
    

9. Nos vemos en la próxima reunión. Gracias a todos.

   
   
    
   • See you at the next meeting. Thank you, everyone.
   
   
    

10. Gracias por su participación activa hoy. Doy por terminada la reunión.

    
    
     
    • Thank you for your active participation today. I declare the meeting closed.
    
    
     

11. Ha sido una reunión productiva. Gracias a todos.

    
    
     
    • It has been a productive meeting. Thank you all.
    
    
     

12. Para terminar, quiero agradecerles por sus valiosas aportaciones.

    
    
     
    • To finish, I want to thank you for your valuable contributions.
    
    
     

13. Gracias a todos por su atención. Nos vemos en la próxima sesión.

    
    
     
    • Thank you all for your attention. See you at the next session.
    
    
     

14. Si no hay más puntos que tratar, cerramos la reunión.

    
    
     
    • If there are no more points to discuss, we will close the meeting.
    
    
     

15. Gracias por su tiempo y colaboración. Hasta la próxima.

    
    
     
    • Thank you for your time and collaboration. Until next time.
    
    
     

16. Hemos cubierto todos los puntos de la agenda. Gracias a todos.

    
    
     
    • We have covered all the points on the agenda. Thank you, everyone.
    
    
     

17. Ha sido una reunión muy productiva. Gracias y hasta la próxima.

    
    
     
    • It has been a very productive meeting. Thank you and until next time.
    
    
     

18. Quiero agradecerles por su tiempo y aportes hoy.

    
    
     
    • I want to thank you for your time and input today.
    
    
     

19. Vamos a concluir la reunión ahora. Gracias a todos.

    
    
     
    • We will conclude the meeting now. Thank you, everyone.
    
    
     

Este tipo de frases pueden ayudarte a manejar una junta de manera más fluida y profesional.

Recuerda siempre adaptar tu lenguaje al contexto y a la audiencia. Practicar estas frases te ayudará a ganar confianza y a comunicarte de manera más efectiva en tus reuniones en inglés. ¡Buena suerte!